回港 · Portbound

Portbound Privacy Policy

Last updated: 2026-10-20

Portbound ("we", "us") respects your privacy. This policy explains how we collect, use, and protect personal data when you use Portbound (Traditional Chinese name: 回港; the "App"). It follows the notice requirements of Article 8 of Taiwan's Personal Data Protection Act and describes the rights you may have under the GDPR and the CCPA/CPRA.

1. Who We Are

2. Overview

3. Personal Data We Collect, and Why

DataPurposeSource
Email addressAccount management: identifying your account and verifying your identity when you ask to delete it or exercise your rightsProvided by Apple or Google when you use Sign in with Apple or Sign in with Google
User IDs: your player ID, your sign-in method (Apple or Google), and the account identifier provided by Apple or GoogleAccount management and app functionality: keeping you signed in and linking game progress to your accountThe player ID is generated by our server for your account; the account identifier is provided by Apple or Google
Saved game progress: sea coins, raffle tickets, gear levels, codex, raffle pity count, character outfits, claimed quests, daily play counts, control layout, and similar game dataApp functionality: saving your game progress on our server (cloud save)Uploaded automatically by the App as you play
Apple refresh token (Sign in with Apple users only)Account deletion: used only to revoke the App's authorization with Apple when you delete your accountIssued by Apple when you use Sign in with Apple
Account creation time and last save timeAccount management and service operationsRecorded by our server
Purchase records (iOS only, and only if you buy something): App Store transaction ID, product ID, the number of diamonds granted, the purchase and crediting times, and the environment (production or sandbox)App functionality: granting the diamonds you bought, handling refunds, and checking the record if you tell us you paid and received nothingSent to our server by Apple, through RevenueCat, when your purchase completes
Server logs: event names, player ID, sign-in method, and error reasons, plus connection metadata recorded by the Cloudflare platform (such as IP address, request time, and request path)Operating, debugging, and securing the serviceGenerated automatically when your device connects to our server

If you use Apple's Hide My Email when signing in, we receive the relay address Apple provides, not your actual email address.

We do not store your name or profile photo. With Sign in with Apple, we do not ask Apple for your name. With Sign in with Google, the sign-in credential (ID token) Google provides also contains your Google Account name and profile photo URL; our server processes that credential only to verify your sign-in and does not store the name or photo URL.

The App does not collect: precise or approximate location (the App does not use location services, and IP addresses in server logs are not used to infer location), contacts, photos or videos, microphone recordings, device identifiers, advertising identifiers (IDFA / AAID), usage analytics, crash diagnostics, or any payment details (card numbers, billing addresses and the like stay with Apple). We do not use your data to track you across other companies' apps or websites, and we do not sell or share your personal information.

4. Third-Party Services

The only third-party components in the App are Apple's and Google's official sign-in features; it includes no advertising, analytics, tracking, or crash-reporting SDKs. We use the following services to process your data:

How Apple and Google handle your data is governed by their own privacy policies.

5. Retention, Location, Recipients, and Processing

6. Your Rights

Under Taiwan's Personal Data Protection Act, you may ask to inquire about or review your personal data, obtain a copy, supplement or correct it, stop its collection, processing, or use, and delete it. If you are in the EU/EEA, the GDPR gives you the rights of access, rectification, erasure, restriction, portability, and objection, and the right to lodge a complaint with a supervisory authority. If you are a California resident, the CCPA/CPRA gives you the rights to know, delete, and correct, and to opt out of the "sale" or "sharing" of personal information, without discrimination for exercising them (we do not sell or share personal information).

How to exercise them: you can delete your account and data directly in the App (see Section 7). For any other request, or if you cannot sign in, email portbound.esquire481@passinbox.com with how you signed in and your account email address (or Apple relay address) so we can verify your identity. We will respond within the period required by law.

If you choose not to provide personal data: you must sign in with an Apple Account (iOS) or a Google Account (Android) to play, and there is no guest mode. If you do not allow Apple or Google to provide the data listed in Section 3, you will not be able to sign in or use the App. If you ask us to stop processing or using your data, you will no longer be able to use the App; if you ask us to delete it, your game progress is deleted along with your account and cannot be recovered.

7. Account and Data Deletion

You can delete your account in the App at any time: on the harbor screen, tap the gear icon at the top right to open Settings (設定), scroll to the Account (帳號) section, tap Delete Account (刪除帳號), and tap Delete (刪除) to confirm. Deletion requires an internet connection.

When you delete your account:

If you cannot sign in, you can request deletion by email by following the steps on our account deletion page:

https://portbound.cc/delete-account.en.html

Tapping Sign Out (登出) in the Account section only clears the sign-in on your device; it does not delete your account or game progress.

8. Children and Teens

The App is rated 12+ (輔12級) under Taiwan's game software rating system and is not directed to children under 12. Users under 18 should use the App only after a parent or guardian has read and agreed to this policy. If you are a parent or guardian and believe your child gave us personal data without your consent, contact us and we will delete it promptly.

9. Security

We protect your data with the following measures:

10. Changes to This Policy

We will post changes on this page and update the "Last updated" date. Changes to what data we collect will be published before that version is released; material changes will also be announced in the App or by other appropriate means.

11. Contact

Questions? Email portbound.esquire481@passinbox.com.

繁體中文版:https://portbound.cc/privacy


Drafted with ShipReady based on an actual scan of the App. Please have legal counsel review before publishing.